В ознаменование 50-летия установления дипломатических отношений между КНР и Королевством Таиланд Музей Гугун и Департамент изящных искусств Министерства культуры Таиланда совместно подготовили специальную выставку под девизом «Золотое соседство, совместное процветание». Выставка будет проходить в павильоне «Вэньхуадянь» Музея Гугун с 18 ноября 2025 года по 24 февраля 2026 года. Экспозиция объединяет более 240 ценнейших экспонатов (комплектов) из собраний музеев Китая и Таиланда, представляя зрителям широкую панораму культурных обменов между двумя цивилизациями, простирающихся через тысячелетия.
Дружба между Китаем и Таиландом имеет древние и глубокие корни. Еще в эпоху Западной Хань китайские морские экспедиции достигали районов у нынешних берегов Таиланда. С периода династий Тан и Сун, когда процветал Морской Шелковый путь, торговые связи между двумя регионами становились все более тесными. Начиная с эпохи Юань, стороны регулярно обменивались посольствами, непрерывно направляли друг другу дары: драгоценные подарки, преодолевавшие горы и моря, и торговые маршруты, соединявшие Север и Юг, стали свидетельством добрых и устойчивых отношений между двумя странами. 1 июля 1975 года Китай и Таиланд официально установили дипломатические отношения. За полвека двусторонние связи неизменно углублялись, а народы двух стран всегда стояли плечом к плечу, оказывая взаимную поддержку. Настоящая выставка – это и взгляд на тысячелетнюю историю контактов Китая и Таиланда, и искренний подарок к 50-летию установления дипломатических отношений между двумя странами.
Название «Золотое соседство» происходит из древнекитайских письменных источников, в которых земли нынешнего Таиланда описывались как богатые золотом и серебром. Тема выставки – «Золотое соседство, совместное процветание» символизирует взаимное сияние двух цивилизаций, которые идут рука об руку навстречу будущему, обогащая друг друга в процессе взаимного заимствования и взаимных обменов. Экспозиция состоит из четырех разделов – «Сияние Китая и Таиланда», «Почитание лотоса», «Искусство тонких ремесел» и «Непрерывность художественных традиций», и построена по принципу двойного повествования. Основная линия выстраивается вокруг истории развития тайского искусства: от расписной керамики и бронзовых предметов памятника Бан Чианг к величественным буддийским скульптурам, изысканным предметам обихода королевского двора и далее – к преемственности традиционного и современного художественного ремесла. Опираясь на исторические сведения, заключенные в экспонатах, эта линия последовательно соединяет этапы становления и расцвета тайской художественной культуры. Вспомогательная линия экспозиции представлена артефактами, отражающими торговые контакты, обмен дипломатическими дарами и передачу ремесленных навыков между Китаем и Таиландом. Она очерчивает непрерывную траекторию цивилизационного диалога, который на протяжении веков связывал две страны.
На выставке представлены выдающиеся раритеты из одиннадцати национальных музеев и учреждений Таиланда. Среди них – расписной сосуд с завитковым орнаментом из Национального музея Бан Чианг; фрагмент фронтона с терракотовым рельефным изображением божества на белом фоне из Национального музея Рамкамхэнга; бронзовая статуя Будды в жесте усмирения злых сил, а также корона эпохи Рамы V (Чулалонгкорна), инкрустированная золотом и стеклом, из Национального музея Чао Сампрайя; деревянный трон с позолоченным орнаментом в виде листьев из Национального музея Таиланда; а также модель королевской ладьи «Супханнахонг» и маски театра кхон, предоставленные Офисом традиционных ремесел Департамента изящных искусств Министерства культуры Таиланда. Музей Гугун также отобрал для участия в выставке ряд выдающихся экспонатов из собственных собраний – золотые листовые грамоты, чашу с полихромной росписью по глазури с изображением божеств, мужской придворный мандаринский халат из белого атласа с вышивкой «драконов среди облаков и летучих мышей», а также ширму с девятью драконами, украшенную вышивкой золотой нитью и обрамленную резным позолоченным сандалом. В завершении экспозиции особо представлены две статуи счастливых слонов – одна из собрания Музея Гугун, другая из Национального музея Харипунчайя (Таиланд). Они не только подчеркивают общую для обеих культур благопожелательную символику образа «слона», но и, выступая своеобразным «мостом» между древностью и современностью, подчеркивает сияние эпохи, рождаемое вдохновляющей историей дружественных контактов Китая и Таиланда
В целях сопровождения специальной выставки Музей Гугун одновременно подготовит к изданию каталога с одноименным названием. В период проведения экспозиции также будет осуществляться многоформатная медиаподдержка на официальных цифровых платформах, а для широкой публики будет организована серия научно-просветительских лекций.
Данная выставка проводится при содействии Посольства Таиланда в Китае в качестве партнера по совместному продвижению и при благотворительной поддержке Фонда охраны культурных реликвий Музея Гугун и тайских фондов.